￭OLELO HOOLAHA:Ua hōʻike ke Kuhina Waiwai pūnaewele ma ka lā 15 o Kekemapa i mea e hoʻokō pono ai i ka manaʻo hoʻomohala hou, kākoʻo i ke kūkulu ʻana i kahi kumu hoʻomohala hou, a hoʻomau i ka hoʻomohala ʻana i ke kūlana kiʻekiʻe, me ka ʻae ʻana o ka ʻAha Mokuʻāina. ua hoʻopuka ke Komisina Tariff o ka ʻAha Moku'āina i kahi leka e hoʻoponopono ʻia kekahi mau waiwai i 2022. ʻO nā dute lawe mai a lawe aku.

KA PALAPALA HOOLOLI UKU NO 2022:

1. Ka uku auhau lawe mai

E like me ka "Regulations of the People's Republic of China on Import and Export Tariffs", ka 2022 revision of the "Commodity Name and Coding System", multilateral and bilateral economic and trade agreement, a me ka ulu ʻana o koʻu ʻāina, nā ʻauhau ʻauhau. e hoʻoponopono ʻia:

(1) ʻO ka ʻauhau ʻauhau o ka lāhui i makemake nui ʻia.
￭E like me ka hoʻololi ʻana o nā lula ʻauhau a me ka hoʻoponopono ʻana i nā mea ʻauhau, e hoʻoponopono ʻia ka nui o ka ʻauhau ʻauhau a me ka ʻauhau maʻamau e like me ia (e nānā i nā Papa Hoʻohui 1 a me 8).
￭Mai ka lā 1 o Iulai, 2022, e hoʻemi ʻia ka helu ʻauhau ʻāina i makemake nui ʻia no nā huahana ʻenehana ʻike i ka papa kuhikuhi o ka "Amendment to the Tariff Concession Schedule of the People's Republic of China's Accession to the World Trade Organization" e hōʻemi ʻia i ka ʻehiku. ʻanuʻu (e nānā i ka Hōʻike 2).
￭Ka hoʻokō ʻana i nā kumukūʻai kūʻai kūʻai kūʻai no 954 mau mea kūʻai (ʻaʻole i hoʻokomo ʻia nā kumu kūʻai kumukūʻai);e hoʻomaka ana mai Iulai 1, 2022, e hoʻopau ʻia nā kumukūʻai kūʻai kūʻai no nā huahana i uhi ʻia e nā ʻaelike ʻenehana ʻikepili ʻehiku (e nānā i ka Papa Hoʻohui 3).
￭ʻO ka uku ʻauhau ʻāina i makemake nui ʻia e pili ana i nā waiwai i lawe ʻia mai ka Repubalika o Seychelles a me ka Repubalika Demokratika o Sao Tome a me Principe.

(2) Uku auhau quota.

￭E hoʻomau i ka hoʻokō ʻana i ka hoʻokele ʻauhau ma nā ʻāpana ʻewalu o nā waiwai, e like me ka palaoa, ke kulina, ka paddy a me ka raiki, ke kō, ka hulu hipa, ka hulu hipa, ka pulupulu, a me nā mea kanu kemika, me ka hoʻololi ʻole o ka ʻauhau.Ma waena o lākou, e hoʻomau ka quota auhau no ka urea, ka mea hoʻohuihui, a me ka ammonium hydrogen phosphate fertilizer e hoʻokō i ka uku ʻauhau lawe manawaleʻa, a ʻaʻole e loli ka ʻauhau.E hoʻomau i ka hoʻokō ʻana i ka ʻauhau hoʻoheheʻe ma kekahi huina o ka pulupulu hou i lawe ʻia mai, a ʻaʻole e hoʻololi ʻia ka ʻauhau ʻauhau (e nānā i ka Papa Hoʻohui 4).

(3) Ka auhau maʻamau.

￭Wahi a nā ʻaelike kālepa kūʻokoʻa a me nā hoʻonohonoho kālepa makemake i hoʻopaʻa inoa ʻia e koʻu ʻāina a i hoʻokomo ʻia me nā ʻāina a i ʻole nā ​​ʻāpana kūpono, pili nā uku ʻauhau kuʻikahi i kekahi mau waiwai i lawe ʻia mai nā ʻāina he 28 a i ʻole nā ​​ʻāpana ma lalo o nā ʻaelike 17: ʻO ka mua, Kina a me New Zealand. , Peru, Costa Rica, Switzerland, Iceland, South Korea, Australia, Pakistan, Georgia, a me Mauritius Free Trade Agreements e hoemi hou i ka uku;E hoʻonui ka China-Switzerland Free Trade Agreement i nā huahana mai kekahi mau ʻaelike IT e hoʻomaka ana mai Iulai 1, 2022 e like me nā lula pili E hoʻemi i ka uku ʻauhau kuʻikahi.ʻO ka lua, ʻo nā kuʻikahi kālepa manuahi ma waena o Kina a me ASEAN, Chile, a me Singapore, a me ka "Closer Economic and Trade Relations Arrangement (CEPA)" a me "Cross-Strait Economic Cooperation Framework Agreement" (ECFA) ma waena o Mainland a me Hong Kong. a ua hoʻopau ʻo Macau i nā hōʻemi ʻauhau.E hoʻomau E hoʻokō i ka uku ʻauhau kuʻikahi.ʻO ke kolu, e hoʻokō mau ʻia ka ʻaelike kalepa ʻo Asia-Pacific, a e hoʻemi ʻia ka uku ʻauhau kuʻikahi no kekahi mau huahana i hoʻonui ʻia ma lalo o ka ʻaelike ʻenehana ʻike mai Iulai 1, 2022 (e nānā i ka Appendix 5).

￭Wahi a ka“Kuʻikahi Hui Pūʻali Kūʻai Kūʻai Kūʻai Kūʻē”(RCEP), ua hoʻokō ʻia ka ʻaelike no kekahi mau waiwai i lawe ʻia mai Iapana, New Zealand, Australia, Brunei, Cambodia, Laos, Singapore, Thailand, Vietnam a me nā ʻaoʻao 9 ʻē aʻe i komo i ka mana ʻO ka uku ʻauhau no ka makahiki mua (e nānā i ka Papa Hoʻohui. 5);e hoʻolaha kaʻawale ʻia ka manawa hoʻokō no nā ʻaoʻao kūpono e ka Tariff Commission of the State Council.E like me nā ʻōlelo o ka "ʻokoʻa uku" a me nā mea ʻē aʻe o ka ʻaelike, e like me ka RCEP ʻāina kumu o nā waiwai i lawe ʻia mai, ʻo nā kumukūʻai i ʻaelike ʻia e koʻu ʻāina no nā ʻaoʻao ʻaelike ʻē aʻe i komo i ka mana ma lalo o ka RCEP. pili.Ma ka manawa like, ua ʻae ʻia nā mea lawe mai e noi no ka noi ʻana i ka uku ʻauhau kuʻikahi kiʻekiʻe loa o koʻu ʻāina no nā ʻaoʻao ʻaelike ʻē aʻe i komo i ka mana ma lalo o ka RCEP;a i ʻole, inā hiki i ka mea lawe mai ke hāʻawi i nā palapala hōʻoia kūpono, e ʻae i ka mea lawe mai e noi no ka noi ʻana i nā ʻāpana ʻaelike ʻē aʻe o koʻu ʻāina e pili ana i ka hana ʻana i nā waiwai.ʻO ka uku ʻauhau kuʻikahi kiʻekiʻe loa o ka ʻaoʻao.

￭Wahi a ka ʻaelike Kūʻai Kūʻokoʻa ma waena o ke Aupuni o ka Lepupalika Kanaka o Kina a me ke Aupuni o ke Aupuni Mōʻī o Cambodia, ua pili ka uku ʻauhau makahiki mua o ka ʻaelike i kekahi mau waiwai i lawe ʻia mai Cambodia (e nānā i ka papa 5 i hoʻopili ʻia).

￭Ke emi iho ka auhau a ka lahui i makemake nui ia mamua o ka auhau i aelike, ina he mau mea ko ka aelike, e hooko ia e like me ka aelike pili;inā ʻaʻohe mea o ka ʻaelike, pili nā mea ʻelua mai ka lalo.

(4) Ka uku auhau koho.

￭E hoʻokō ʻia nā kumukūʻai ʻauhau koho no 44 mau ʻāina liʻiliʻi loa e pili ana i ka Repubalika o Angola i hoʻokumu i nā pilina pili aupuni me Kina a ua hoʻopau i ka hoʻololi ʻana o nā memo (e nānā i ka pākaukau 6).

2. Ka uku hoʻokuʻu aku
 ￭E hoʻomau i ka hoʻokō ʻana i nā kumukūʻai kūʻai aku ma nā mea kūʻai aku he 106 me ka ferrochrome, a e hoʻonui i ka uku hoʻokuʻu aku ma nā mea kūʻai ʻelua me ka phosphorus a me ka blister copper ma waho o ka phosphorus melemele (e nānā i ka papa 7 i hoʻopili ʻia).NA MEA HANA AA.

3. Nā rula ʻauhau a me nā mea ʻauhau
￭E hoʻoponopono ʻia nā mea hoʻokomo a hoʻokuʻu aku i koʻu ʻāina i ka manawa like me ka hoʻoponopono hou ʻana o ka "Commodity Names and Coding Harmonized System" i ka makahiki 2022, a e hoʻoponopono ʻia kekahi mau kikoʻī a me nā memo e like me nā pono o ka home (e nānā i nā papa i hoʻopili ʻia 1, 8-9).Ma hope o ka hoʻoponopono ʻana, ʻo ka nui o nā ʻauhau ma 2022 he 8,930.

4. Ka manawa hoʻokō
￭E hoʻokō ʻia ka hoʻolālā ma luna, ke ʻole ka wehewehe ʻē aʻe, mai Ianuali 1, 2022.

Ka loulou i ka leka hoʻomaopopo a me ka papahana:

http://gss.mof.gov.cn/gzdt/zhengcefabu/202112/t20211215_3775137.htm

Source: Ke Kuhina Waiwai o ka Lepupalika Kanaka o Kina.

Lunahooponopono: Ali

NUI HUA NUI:

PIPE HANA HANA PONO PILI                                     PALAPALA HANA HANA         API 5LGr.B Paipu Laina Pena ʻEleʻele